Detailed Contract Information

Fiscal Year: 2009-10
REQUEST FOR PROPOSAL
Translation from English to French of two collective agreements
PM009103
THIS PROCUREMENT HAS BEEN CANCELLED

The Government of the Northwest Territories (GNWT) is requesting Proposals from
qualified Proponents for the provision of English to French translation of the
following two documents:The Collective Agreement between the Northwest
Territories Teachers’ Association and the Minister of Human Resources AND the
Collective Agreement between the Union of Northern Workers and the Minister of
Human Resources

Submissions will be received until:
To obtain RFP documents, e-mail Grace Karambi at: [email protected]
4:00PM, Local Time, Dec. 18, 2009

General Enquiries to:Grace Karambi
Senior Financial Analyst
3rd Floor Lahm Ridge Tower
Phone: 867-920-3287
Fax: 867-873-0330

The GNWT Business Incentive Policy will apply to this procurement.
Chapter 5 of the Agreement on Internal Trade will apply to this procurement.